I Musici
Having touched on Vivaldi’s Four Seasons in my review of the anime Hyakko, I thought I’d take the opportunity to introduce a few of my personal favourite recordings of the piece. First, the standard recommendation — the I Musici performance — is actually one I struggle with. I tried listening again just now, and sure enough… what is this sound? My ears go all fuzzy within a matter of seconds and I simply cannot get through it. The copy I have is one of several I Musici recordings here — the 1982 digital recording, a Japanese pressing on Philips. Even setting aside the performance, something about the recording itself strikes me as off. Mind you, what I have is a limited edition Japanese pressing in a decorative box from the early days of the release, so there may well have been a pressing issue. Online reviews are overwhelmingly positive, so it’s possible the current budget reissue sounds entirely different.
Mira Georgieva & Sofia Soloists
The second disc. One I occasionally pull out and listen to is a violin concerto recording of the Four Seasons (VICC-86) by Bulgarian violinist Mira Georgieva, recorded with the Sofia Soloists when she was fourteen years old as soloist.
Mira Georgieva was one of those child prodigies who caused quite a stir at the time, and if I recall correctly, her parents were members of the Sofia Soloists. The sound is slightly top-heavy with a slender, lean quality, and the recording is nothing special one way or the other, but the atmosphere is bright and fresh and the playing is really quite good. The violin she was using at the time — a Rogeri, which she may still be playing — had a thin, cool, and sharply focused tone, and one gets the sense the recording simply captured that balance as it was. It has been out of print and hard to find for a very long time now. Among the recordings I’ve introduced here it is perhaps the least imposing, but it is a delicate, youthful, and elegant performance.
Janine Jansen
The only recording of the Four Seasons I own on hybrid SACD is the Vivaldi Four Seasons by young Dutch violinist Janine Jansen. A pure cover-buy, I’m afraid. It’s billed as a supreme Four Seasons performed with the minimum possible forces — one player per part — but this interpretive approach falls rather firmly into the eccentric category. To put it charitably, it’s full of energy. Less charitably, there’s something a little coarse about it. It also depends rather literally on the quality of your playback system, but honestly, the first time I heard it I thought: what on earth is this?! The sound quality is good, being a DSD recording on Decca, but since I don’t own a proper SACD player this can’t really count as a proper review. As is the case with other discs, the SACD layer does sound comparatively refined, without everything clumping together. I wrote a little about this in an earlier piece covering the Goldmund and Pioneer DVD-585A, which is linked below.

Narimichi Kawabata’s Four Seasons with the Orchestra of the Teatro Comunale di Bologna
Finally, as a Japanese performance, here is Narimichi Kawabata with the Orchestra of the Teatro Comunale di Bologna. I’m actually listening to this disc on the sub-system in my study as I write this. The recording has a slightly dry and crisp character — rather like Japanese-made audio equipment, if one were to draw an analogy — and compared to his other recordings it drifts a little away from my personal taste, though I’m sure there are plenty of people who prefer this kind of monitor-like sound.
The coupling piece, the Concerto for Two Violins in D minor BWV 1043, has a richer hall sound and may actually be my preference of the two. Both performances feel like a well-judged blend of forward-looking modern interpretation and the kind of musical vivacity one associates with Italy. Depending on how you listen, some may find it a touch superficial, but performances so intense they leave you exhausted are not what I’m after, and among the recordings discussed here this CD is the most refreshing and, I think, the most approachable for a general audience.

So there we have it — a quick look at four recordings. In truth, I don’t actually own a disc of the Four Seasons that I could confidently recommend as both a fine performance and a fine recording in any objective sense. I do have a few other CDs, but they’re either not really worth singling out, or the performances just don’t quite warrant it. Among recordings I heard long ago, I seem to recall a performance by violinist Vladimir Spivakov conducting the Moscow Virtuosi from the violin being rather good… though it’s such a distant memory I may be misremembering whether it was the Four Seasons at all. Writing this and searching online, it seems several CDs are available abroad. If any of you know of something good, I’d be very grateful to hear about it — something other than the 1982 I Musici, please.
Auto Translated by CS4.6

List of comments (7)
復活してらしたんですね(^^♪
おめでとうございます 内容は個人の勝手気ままでいいんじゃないでしょか
自分と違う人の感性や趣味を知ることだけでも
私には ココにくる価値があります。
今年もあと僅か よいお年をお迎えくださいませ。
四季はクラシックなので 私にはお勧めできるジャンルではありません
今年、手に入れたそっち方面での私のお気に入りNo1は
Octavia Reords IncのMayu kishima(木嶋真優)
シャコンヌのアルバムがよかったです
特に1曲目のヴィターリのシャコンヌばかり聴いています
この曲が気に入ったので川畠のトロイメライのアルバムを入手したんですが
これまた 全然違う!
私には木嶋の方が あうみたいです(^^♪
ps、私事ですがプロローグ1にフォノボードをつけ
オルトの2Mブルーを手にいれ アナログも満喫してるこの頃です^^
グレアムペンギンさんお久しぶりです&明けましておめでとうございますm(__)m
木嶋真優さんですが、デビューしたばかりの人ですので正直良く存じ上げませんです。シャコンヌのCD、オクタヴィアレコードからなのにSACDハイブリッド盤じゃないんですねぇ。。。むむぅ、、、何ででしょう(謎)
http://www.amazon.co.jp/dp/B0011BKMEG/pastelaudio-22
>>オルトの2Mブルー
これって電源ケーブルか何かですしょうか?
あけましておめでとうございます。
すいません 略して書きすぎました
オルトフォンのMM型カートリッジ(2Mシリーズ)と言うのがありまして
レッド、ブルー、ブロンズ、ブラックとカラーでランクを色分けしてます。
BLUEはジョーシン楽市店経由で19100円だった筈です。
ポイント使って 少し安く購入いたしました(^^♪
次の購入は電源ケーブルもいいが ショートピンはどうかな?
って考えています。ゴトウさんのページにあるのが
マイクロフォニック.ノイズ.コンデショナーMNC
効果あるのか いっぺん試してみようかどうか
最近思案中なんです。
http://homepage3.nifty.com/audio-goto/microphonic.htm
>>オルトフォン
ピュアオーディオのサイトを主宰しながら、まともなSACDプレーヤーもアナログレコードプレーヤーも持っていない謎管理人です。実はLP自体は2~300枚、LPプレーヤーもAIWAのPX-E800というやっすい奴を持ってますが、カートリッジが壊れてしまいそのまま放置してます。
http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Stage/1093/analog.html
もう無きアイワの公式サイトがありませんので余所様のサイト(面白い♪)を紹介します。
>>ショートピン&マイクロフォニック.ノイズ.コンデショナーMNC
後藤さん、いつもながらオリジナルアクセサリー高いよ~(>_<)
自分としては、アメリカ、オーディオクエストとカルダスからそれぞれ出ているこちらにも興味があったりします。どうみてもオカルトな模様が泣けます。とりあえず少し安い。。。それでもボッタですけどw
http://ichinose.tblog.jp/?eid=203677
http://store.shopping.yahoo.co.jp/joshin/4951035039052-31-1803.html
http://store.shopping.yahoo.co.jp/joshin/2098773013455-31-1803.html
そういえば、グレアムペンギンさんがしばやんさんのブログでこのサイトの事を「箱ピュア」と書かれていましたが、この呼び方とっても気に入りました♪
余所様で箱庭さんとか箱庭オーディオとか書かれたりしますが、箱ピュアという呼称には今まで気付きませんでした。とてもイイ感じですので、これから是非使わせて下さいませd(^_-)
リンク先拝見しました なかなかよさげじゃないですか
んでも 針がダメなら ただの粗大ゴミ(失礼)
私のは30年ほど前の入門者用でパイオニアのPL-30です
http://www.audio-heritage.jp/PIONEER-EXCLUSIVE/player/pl-30l.html
まだ壊れずに現役で動いてくれる孝行物です
ヤフオクだと1万以下で買えそうです もっとも
壊れたら、安いのならこれを買うかも
http://www.forte-piano.com/product/analog/bru357rw.html
ショートピンって高いですよね><
ゴトウさんとこのは おっしゃるとうり怪しげぇ~♪
でも他のも高いし どうせならCM5の店頭視聴ついでに
購入もアリかなって思ってます~♪
>>パイオニアのPL-30
良いのお持ちですね。この時代のLPプレーヤーはLPがピュアオーディオの主役だった頃の物ですから最近の安いプレーヤーとは何かが違う気がします。
http://www.forte-piano.com/product/analog/am_summer.html
リビングミュージックさんは取扱商品に一般のオーディオ点とは違う趣味性が感じられて面白いですね♪今度近くを通ったときに遊びに行ってみようかな。
>>CM5の店頭視聴
ゴトウさんはアクセサリーも大抵視聴させて貰えますから、どの程度効果があるかその場である程度方向性を体験できます。試聴の際に効果の方向性がグレアムペンギンさんに合っているか確かめるのが確実だと思いますd(^_-)
四季は次の2つが推薦、オーソドックスな
ジュリアーノ・カルミニョーラ(vn)/ソナトリ・ラ・ジョイオーサ・マルカ
素晴らしい技術で刺激的にリズミックにガンガンひいています。イムジチみたいになまぬるくありません。だって四季って前衛音楽だもん。
クレメル ヴィヴァルディ8季
これは編曲物、聴いているとなんだかリズムがずれてきて、タンゴになってしまう。編曲者はピアソラでした。輸入中古を買ってきて説明も読まずに聞いたから、仰天。いい音楽です。